Zatoz, zatoz gurekin
Kaltzetinen irlara
han erakutsiko dizugu
itsas urpekarien dantza.
Ez ahaztu aletak eta neoprenoa,
betaurreko eta tuboa
berunezko zinturoia.
Olagarro jauna, manta arraina,
eta itsas izarrak,
erakutsiko dizute zein den
dantza honen koreografia.
Heldu da momentua,
dantzatzeko garaia.
Hemen da, badator,
dantzarako unea.
Pausu bat atzera
beste bat aurrera,
gira eta buelta
burbuxak.

------------------------------------------------------


Ven, ven con nosotros,
a la Isla de los Calcetines,
allí te enseñaremos
el baile de los submarinistas.
No olvides las aletas, el neopreno,
las gafas y el tubo,
el cinturón de plomos.
El señor pulpo, el pez manta
y la estrella de mar
te enseñarán la coreografía
de este baile.
Ha llegado el momento,
el tiempo de bailar.
Ya está aquí, ya llega,
el instante del baile.
Un paso atrás,
uno adelante,
vuelta, giro,
burbujear.